FF MV version (Hurts---Shinhwa)

Sudah lama sekali nggak nulis FF hehe...sekalinya bikin malah dapet ide yang nggak nggak.

Bikin FF MV version itu loh mana ada sebenernya...tapi ya karena nggak puas aja lagu seenak itu nggak ada MVnya jadi aku bikin bikin sendiri sesuai imajinasi hahaha *author parah*

Perjuangannya mendetail waktu bikin ini, selain mengkhayal keras juga mikirin durasinya diitungin perdetik biar pas *nggak penting banget kan* belajar jadi DOP (Direct of Photograpy) juga kan :) lumayan...

Kalo kata Einstein Pengetahuan itu berawal dari imajinasi, kalo nggak salah si gitu haha :D

Semoga yang baca mengerti dan sepaham dengan saya...dan semoga transletnya nggak salah haha

Syarat baca ini harus mendengarkan lagunya sepenuuh hati dan itu harus MALAM HARI dengan TIMING GALAU!!!!!! REMEMBER TIMING GALAU!!!! :D

enjoy the show :)

Play the music please... Hurts --- SHINHWA

Adegan 1

Siluet gadis berambut pendek memakai gaun putih, lekuk punggungnya memantulkan bayangan hitam. Sosoknya hanya duduk menghadap danau yang kian menjingga. Menikmati warna orange senja. Lantas menghilang. Bernuansa sendu.

Adegan 2

[MinWoo]

Salmyeosi yeope nuwo

Ni eolgul gaseume saegyeo

Neo yeoksi himdeultende

Gonhi jamdeun eolgullo haengbokhan kkumeul kkuneun neo

I gently lie next to you and engrave your face in my heart, you must be suffering too. 

With a sleeping face, you're dreaming a happy dream

Minwoo sibuk dengan tanaman herbalnya. Mencangkul setiap inci tanah di taman buatannya, dengan ekspresi serius. Keringatnya mulai membasahi kaos warna coklat yang ia kenakan. Detik itu, cipratan tanah menghambur kearah tubuhnya. Gadis itu memain mainkan sekop disampingnya sembari tersenyum. Masih mengenakan gaun putih favorit Minwoo. Minwoo tak bisa menahan senyum tulusnya. Berusaha menyekop tanah, mencoba membalas permainan nakalnya. Lantas gadis itu lenyap. Senyumnya hilang....

Adegan 3

[DongHwan]

Useodo useojiji anha

Chueoge sarojaphil ttae

Achimi oji anhasseumyeon

Neol bonael su eopge

Even if I smile, I can't smile when I'm caught in our memories

I don't wish the morning to come, so I don't have to let you go

And it Hurts~ And it Hurts so bad

Seperti biasa Donghwan dengan kameranya sibuk memotret objek yang membuat senyumnya sangat mengembang. Membuat perasaannya melambung. Objek gadis bergaun putih dengan renda dibagian lengannya. Sedang berayun ayun disebuah ayunan kecil terbuat dari rotan pohon rindang yang menjuntai. Kibasan rok yang dibuat gadis itu semakin memanggil-manggil lensa Donghwan lantas membingkainya dalam bunyi klik. Satu jepretan terakhir gadis itu lenyap, ukiran senyumnya turut hilang, kameranya tak mampu menangkap aura gadis itu. Donghwan memeriksa layar kameranya, tak ada lagi gambar gadis itu lalu Donghwan membengis kesal.

Sialnya, berimbas pada pekerjaan sehari-harinya. Deadline pameran untuk tema “Wonderful Women” membuatnya frustasi. Model dihadapannya berubah menjadi gadisnya, gadis masa lalunya. Pedih, membuat Donghwan tak pernah konsen dengan blidznya. Seluruh Studio terbakar emosi Donghwan. Pencahayaan, kilauan flashnya, dress putih, membuatnya tak pulih sedikitpun dari rasa cintanya. Akhirnya Donghwan menghentikan pemotretan, Ia pergi meninggalkan studio…

Adegan 4

[HyeSung]

Uri maeumgwa ipsureun seoro dareun mareul haneunde

Apahaltende

And it Hurts~ And it Hurts so bad

[HyeSung] Yeongwonhi nae gaseumen neobakke eobseo wae moreuni

Neon wae moreuni

And it Hurts

Our heart and lips say different things, must be hurtful 

And it hurts, and it hurts so bad, forever in my heart 

You're the only one, why don't you know, why don't you know, and it hurts

Tangan mereka bergandengan. Gadis itu menuntun hyesung berjalan. Gadis cantik bergaun putih, dengan big belt orange yang merangkul pinggul menawannya. Mata Hyesung saat itu tertutup dengan selendang orange dari kekasihnya. Masih dengan nuansa serba putih. Mereka berhenti disebuah bangunan. Wajah centil gadis itu tak tahan melihat ekspresi penasaran Hyesung. Membuat tangan gadis itu segera menarik penutup matanya. Surprise... didepan mereka terdapat sebuah toko buku yang diidamkan Hyesung. Hadiah untuk hari jadi mereka, sebuah toko buku bertuliskan “Uri Story”. Cerita cinta dimulai dari sini semua kenangannya terselip disetiap rak rak buku yang mereka tata. Kegembiraan, suka dan duka merawat dan mengelola toko itu bersama. Hingga saat gadis itu kembali lenyap ditengah imaji Hyesung bersama tumpukan buku-buku yang kini ia tata sendiri.

Let it Hurt, let it Hurt, let it Hurt so bad Let it Hurt, let it Hurt, let it Hurt so bad

Adegan 5

 [JunJin]

Jebal dasineun yakhaejiji malja saenggakgwa mareun dareuge

Gaseume beonjin ingkeuwa nunmuri mareuge

Han jumui jaecheoreom jabeul su eomneun saecheoreom nal kkaetteuryeo geu sogeseo neol tteona bonaege

I tell myself, please don't weaken again, unlike my thoughts and words

So that the ink and tears that have spread in my heart dry up

You break me like a fist of ash, like an uncatchable bird

So I can let go of you within

Junjin menghentikan petikan gitarnya terdengar suara teriakan dari lantai bawah apartemennya. Mengharuskan pria berkemeja biru muda itu menengok kearah jendela. Gadis berperangai lembut itu menari berputar-putar untuknya dari bawah, seperti balerina memanggilnya dengan isyarat saranghae dari lekukan tangannya.

Junjin tersipu malu, segera turun untuk menyambutnya. Jantung tak kuat menahan detaknya yang gembira. Pintu terbuka, seperti tonjokan tepat diulu hatinya, yang ada bukan sosok kekasih yang didamba melainkan teman-teman bandnya. Menghambur memeluk Junjin dengan santai. Memukul lengan dan dada Junjin bercanda tanda persahabatan. Membiarkan teman-temannya naik ke lantai atas meninggalkan Junjin dengan senyum kakunya. Seperti terjerembab rasa galau yang membuncah bagi Junjin. Junjin menutup pintu dengan gebrakan keras.

Adegan 6

[MinWoo]

Chagapge gogael dollyeo

Hamburo deonjin maldeure nan

Jinsimi animyeonseo

Seoroui mameul jjijeonwa juwo dameul su eomneun mal

I turn my head coldly, in the words that I have thrown mindlessly while they weren't our honest feelings

Tear each others hearts, words that we cannot fetch back

Minwoo terlihat hampa, memasak tanpa perasaan. Membiarkan menu berderet dihadapannya. Masih jelas diingatan, gadis itu sering membawa sampanye untuk Minwoo hanya sekedar menyemangati nya sebagai chef direstoran bintang lima. Appronnya ia lempar dengan marah, mendarat ditepian wajan. Menyulut api, lantas menyambar tangan partner memasaknya. Protes sang manajer untuknya kala itu membuat Minwoo merasa bersalah. Meminta maaf kepada temannya adalah cara terbaik bagi Minwoo. Temannya tersenyum kemudian, menyodorkan sebotol sampanye untuknya. Seolah temannya sangat mengerti perasaan Minwoo akhir-akhir ini. Mimik Minwoo berubah menjadi senyum pasrah.

Adegan 7

[HyeSung]

Deo isang saranghaji anha

Geu saramgwa haengbokhaesseumyeon hae

Majimak butagiya Jebal geunyang gajwo~Woah~

I don't love you anymore, 

I hope you to be happy with that person It's my last favor, please just go

Andy terlampau keras dengan panahnya. Menarget titik yang harus ia tembak. Membuatnya langsung frustasi. Sasaran yang berbentuk bulatan bulatan membingungkan matanya. Setiap tembakan melenceng berinci-inci dari poin yang akan memenangkannya kelak dipertandingan. Yang membuatnya resah adalah sosok gadis yang menjelma menjadi sasaran tembaknya saat berlatih. Bercanda dengan panah mainan bersamanya adalah hal yang paling ia rindukan. Lamunan menyerupai nyata, mengantarkannya pada depresi akan gadis itu.

Gadis pembawa apel merah, tangannya terangkat diatas kepalanya siap dibidik panah Andy namun hanya luapan tawa yang mereka hamburkan. Kenangan demi kenangan membuat panah Andy diluar kendali.

And it Hurts~ And it Hurts so bad

([HyeSung] Oh~Woah~)

Adegan 8

[DongWan] Uri maeumgwa ipsureun seoro dareun mareul haneunde

([HyeSung] Oh yeah~) Apahaltende And it Hurts~

([HyeSung] Baby it Hurts) And it Hurts so bad ([HyeSung] So~bad)

[DongWan] Yeongwonhi nae gaseumen neobakke eobseo wae moreuni Neon wae moreuni And it Hurts

Our heart and lips say different things, must be hurtful

And it hurts, and it hurts so bad, forever in my heart

You're the only one, why don't you know, why don't you know, and it hurts

Tenaga Eric tak kunjung berhenti disini. Memukuli kantung pasir diatas ring sebagai bentuk rasa amarah yang membuncah. Obsesinya untuk menang kejuaraan boxing national ia tunjukkan dengan menempelkan stiker Boxing Champion disamsak yang ia pukuli. Keringatnya mengucur diseluruh tubuhnya. Kaos putih tanpa lengan merembes basah.

Seseorang melempar handuk kering kearahnya. Eric menoleh, tampaklah gadis berbalut baju sporty putih adidas bercelana pendek lengkap dengan deker orange. Mengangkat tinggi tinggi banner yang bertuliskan “Hwaiting!!! <3”

Eric tertawa lalu mendatanginya sambil mengusap keringatnya yang luruh, mengambil botol air minum dan mengguyurkan keatas kepalanya. Seketika diusapnya kembali wajahnya yang lelah, dilihatnya kembali gadis itu. Kosong…gadis itu tak pernah hadir lagi.

Adegan 9

[Eric]

Ije gyeouna baewosseo neol saranghaneun beop

Galpi jocha mot japgesseo neowa ibyeolhaneun beop

Modu byeonhaeganeun geose gildeullyeojyeo ganeun geot

Saneun geot Manheun geoseul da pogihae ganeun geot

Gaseum nopikkaji ssahin bamsae naerin nuneul chiwo

Utneun ppiero hwajangeul naneun jiwo

Bokgu halsu eomneun hyujitongeul biwo

Miro Wiro Nal geonjyeojugil gido

I finally learned it, how to love you

I don't even know where to start, on how to break up with you

Getting used to everything changing Living,

 Giving up many things

 I shovel all the snow that has piled up to my heart all night

 I take off the smiling clown make-up

 I empty the trash folder that can't retrieved back A maze,

 I pray that someone will scoop me up

Band Junjin tampil pertama, permainan gitar Junjin membahana di seantero konser band Indie Korea. Lagu ditutup dengan nada tinggi dari sang vokalis. Entah apa yang ada dipikiran Junjin. Ingatannya masih dipenuhi gadis itu, gadis yang selalu membawanya dalam impian indah yang ia bangun selama ini. Suara gadis itu berdengung di telinganya. Menyakitkan. Cuplikan bayanganya ada dimana-mana. Saat ia latihan, saat ia sendiri, saat ia bermain dengan gitarnya. Tak kuasa menahan, diangkatnya gitar Junjin, dengan segenap tenaga, ia membanting gitarnya ditengah-tengah panggung. Sekali dua kali bahkan berkali-kali. Sang vokalis tercengang melihat tingkah Junjin yang attractive. Setelahnya Junjin meninggalkan gitarnya yang hancur sama seperti rasanya.

Adegan 10

[DongWan] Achimi omyeon dalkomhan Kkumeseo kkaeseo tteonagetji

I don‘t want nobody else but you~*silent for a while*

When the morning comes,

I will probably wake up from this sweet dream and leave i don't want nobody else but you,….*silent for a while*

Eric menghajar lawan kelas beratnya, pukulan eric tak cukup kuat untuk menumbangkan lawannya. Pikiran Eric kacau, sorak sorai penonton membuatnya frustasi. Ia masih mencari cari sosok gadisnya ditengah penonton. Memecah konsentrasi, pukulan mendarat tepat diperutnya. Lawannya berhasil mengambil celah. Eric tumbang, wasit menghitung puncak detik kekalahannya, lawannya mencela.

Tak ingin menyerah ia berteriak dengan sakit “HYAAAA!!!!”.

[HyeSung] Bonaeya haneunde~

I need to let you go but

Tubuhnya bangkit mengeluarkan tenaga terakhir, menebas habis muka lawannya dengan serangan paling hebat dari kumpulan rasa sakit dihatinya. Suara dentang bel berbunyi, Eric menang.    

And it Hurts~

([MinWoo] Ah~) And it Hurts so bad

[HyeSung] Uri maeumgwa ipsureun seoro dareun mareul haneunde
Apahaltende And it Hurts~

Our heart and lips say different things, must be hurtful And it hurts, and it hurts so bad,

Adegan 11

([HyeSung] Hurts~Woah~) And it Hurts so bad

([DongWan] Baby it Hurts~)

[MinWoo] Yeongwonhi nae gaseumen neobakke eobseo wae moreuni

Neon wae moreuni

And it Hurts

Forever in my heart You're the only one, why don't you know, why don't you know, and it hurt

[Andy] Listen Amugeotdo anboyeo nunmuri chaollaseo

([HyeSung] And it Hurts) Eodibuteo jalmotdwaenneunji meori soge maemdorasseo

I can't see anything because of the tears that have filled up. What was the beginning of the cause,

Hingga saat pertandingan berlangsung, Andy berpegang pada keyakinan dan konsentrasi penuh atas titik yang harus ia bidik. Berusaha menepis bayangan gadis itu, gadis yang menenggelamkan isi hatinya. Dalam hitungan ketiga Andy menarik laras panahnya, memicingkan kedua alis tebalnya, membidik lalu melontarkan panah nya dengan rasa memaksa. Gadis itu muncul lagi, mengganggu Andy untuk kesekian kalinya. Masih membawa apel, Andy menarik nafas panjang, membidik tepat di jantung gadis itu. Senyum riang gadis itu menampar segala rasa sakit yang ia derita.  Panahnya terlempar sejauh yang ia perkirakan, tepat sasaran, tepat dibayangan jantung gadis lampaunya. Semacam melegakan, poin sempurna ia dapat. Mungkin itu panah terakhir yang membawa rasa sesak dalam diri Andy.

Adegan 12

 ([HyeSung ] And it Hurts)

[Andy] Mollasseo I was wrong nae yoksim ttaemae Now you’re gone And I want you back Baby girl I want you back

I kept thinking about it I didn't know, I was wrong, because of my greed, now you're gone And I want you back baby girl, I want you back

Bayangan Hyesung dikaburkan oleh bel dimeja kasir. Sosok tangan lentik dari seorang pembeli terjulur dihadapannya, buku berjudul “We cant live in the Past” membuatnya mendesah sakit. Bibir Hyesung dipaksa untuk tersenyum pahit seketika.

 [HyeSung] We can‘t live in the past…

Adegan 13

Foto terakhir yang ia pegang adalah foto favoritnya, Sepetak tembok khusus berwallpaper orange susu special untuk fotonya. Ia memasang gambar itu dengan wajah sendu khasnya, merelakan foto itu untuk ditawar seniman lain. Harapannya agar segera melupakan gadis berambut pendek yang sedang duduk menatap senja di danau. Foto itu akan segera hilang dari dalam hidupnya begitu juga gadis yang pernah mengisi hatinya.

THE END

by : indah